Filling out the Goodwill donation receipt form is a straightforward process that helps you keep track of your charitable contributions for tax purposes. Goodwill Donation Tracker.We've created this stepbystep guide on everything you need to know about creating a donation receipt letter for tax purposes. Bystep guide on how to fill out a Goodwill tax donation receipt. This form is available at our stores in Maine, New Hampshire and Vermont. Get a Free Nonprofit Donation Receipt Template for Every Giving Scenario. A charity and nonprofit donation receipt template. Customizable and reusable. Goodwill's DonationXpress centers are staffed to make it quick and easy to drop off goods and get your tax receipt. The receipt they handed me just had "2 bags, clothes" listed on it.