The easiest way to pay off your auto loan is through Online Banking. Login to your account and click "Payoff amount" for the loan you would like to payoff.Set yourself up for a Fresh Start this New Year! Woman video chatting. May I make my payment with a credit card? Do you have a question? Your account number is at the top of your monthly statement and on the payment coupon at the bottom of the statement. Online.