Documents Needed: Title or MCO: Original signatures required. Acceptable ID is required at the time of title transfer.I just paid off my vehicle loan and would like to know how to get the vehicle title transferred to my name? Add or Remove a Lien on a Vehicle. To add or remove a lien on your vehicle title, visit your local county tax office. A payoff letter provides instructions on how to pay off a loan with a lump sum before the loan term ends. Learn how payoff letters work. Easily find contact information, links to dealer tools and our income calculator on GM Financial's Dealer Support page. A 10 day payoff is crucial to getting your old loans paid off during a refinance. Learn how it works from start to finish.