This request can be made through the DMV or directly to the lender. Edit, sign, and share lien payoff letter template online.No need to install software, just go to DocHub, and sign up instantly and for free. If you are looking to payoff your vehicle, there is a sample letter form that you can use as a guide. The letter should be professional and informative. An auto loan payoff letter is just a way to prove that you have paid in full for a car. If you are selling your vehicle, often the buyer will ask to. A 10 day payoff is crucial to getting your old loans paid off during a refinance. Learn how it works from start to finish. A dedicated Dealer Services Relationship Manager can help with your lending, cash management, and treasury needs.