Creating a payoff letter is essential to any loan or mortgage repayment process. Our free templates and this guide can help you get started.What is a Payoff Agreement? A payoff agreement is an informal contract in which a creditor agrees to accept the balance of a debt owed as full payment. Check out our loan payoff statement template selection for the very best in unique or custom, handmade pieces from our templates shops. Create a Loan Payoff Letter online and download it as a PDF or Word document. Customize and print a blank Loan Payoff Letter for free. Check out our loan payoff template selection for the very best in unique or custom, handmade pieces from our templates shops. Create a Loan Payoff Letter online and download it as a PDF or Word document. Customize and print a blank Loan Payoff Letter for free.