A lender's payoff statement or letter will show the amount you need to pay to completely close out the loan. A mortgage payoff letter can come in two forms.One form tells borrowers the remaining principal amount and interest they have to pay to close out the loan. Create a Loan Payoff Letter online and download it as a PDF or Word document. Customize and print a blank Loan Payoff Letter for free. New York State imposes a tax on the privilege of recording a mortgage on real property located within the state. You can choose to pay off your mortgage in full before the end of your term. Find out how much you'll need to pay and get a redemption statement. My mortgage lender receives my tax information. How can I find out where my property taxes go?