Payoff requests, including borrower's authorization, should be directed to the servicer of the first mortgage. Edit, sign, and share private mortgage payoff letter template online.No need to install software, just go to DocHub, and sign up instantly and for free. Create a Loan Payoff Letter online and download it as a PDF or Word document. Customize and print a blank Loan Payoff Letter for free.