Creating a payoff letter is essential to any loan or mortgage repayment process. Our free templates and this guide can help you get started.Create a Loan Payoff Letter online and download it as a PDF or Word document. Customize and print a blank Loan Payoff Letter for free. The first step is to get in touch with your lender or loan servicer. You can find their contact information on your monthly statements. A payoff letter shows the remaining balance on your mortgage, including fees, interest, etc. Learn more about what a payoff quote is and how to request one. Edit, sign, and share private mortgage payoff letter template online. No need to install software, just go to DocHub, and sign up instantly and for free.