How to fill out the Payoff Request Letter Templates? Create a Loan Payoff Letter online and download it as a PDF or Word document.Customize and print a blank Loan Payoff Letter for free. Include the loan or mortgage number. The mortgage payoff statement is a document that provides a comprehensive breakdown of the remaining balance on a mortgage. Payoff Request Letter Templates. This file contains various payoff letter templates for loans, mortgages, and personal debts. Edit, sign, and share payoff letter online. No need to install software, just go to DocHub, and sign up instantly and for free.