Where can I find payoff information for loan account? How can I send the payoff funds for my loan account?Liens can be filed with the New York State DMV for all titled vehicles, boats, and manufactured homes (MFH). The letter you get is a lien satisfaction or lien release. They sent me a letter saying the car was paid in full, to take the lien release to the DMV and they would issue me a title," PenaTorchia said. The DMV doesn't send you anything. The DMV doesn't send you anything. The lender (lien holder) is supposed to notify the state motor vehicle administration, which removes the lien.