What to include: Explain what mistake or error occurred in the case and how it affects the outcome. I make this affidavit in support of my application for an order allowing the filing of the., nunc pro tunc. The. If the creditor is unfound and you are requesting to pay your judgment into court, you must also complete the Affidavit of Unfound Creditor. 1. Obtain the Nunc Pro Tunc Order form from the court. Nunc pro tunc, a Latin term translated to "now for then", is to apply an order or judgment retroactively when the court wants correct clerical errors. I am the: Petitioner. Respondent in this case. A judgment nunc pro tunc is used to correct clerical errors and may be executed after the trial court loses its plenary jurisdiction. STONE, J. After adverse findings and order for judgment, its motion for a new trial was denied, and plaintiff appeals.