Federal habeas corpus is a procedure under which a federal court may review the legality of an individual's incarceration. What we are talking about, of course, is habeas corpus, a Latin phrase meaning "you should have the body.Translated from Latin it means "show me the body. Habeas corpus is a Latin phrase meaning "produce the body.