If you leave your apartment or other rental home before your lease ends, your landlord must make a good-faith effort to fill the vacancy. , 2000 between the property owner and the tenant.When you are letting the tenant sublease the property, you'll need to make sure all contracts are filled out accurately and legally. Create your free New York sublease agreement and legally sublet your property. Download our template as a PDF or Word file here. Download and print a free sample lease agreement template form for your rental property. This printable document is perfect for landlords and tenants. Generally, landlords have a right to include a "no pets," provision in the lease agreement. Notices: A sublessor must provide a subtenant with 14 days' written notice to pay rent or leave. Sublets are permitted from May 15 - August 31, and December 1 - January 31.