1. The sublessee shall be liable for the full rent of the sublessor in the amount of. Create your free New York sublease agreement and legally sublet your property.Download our template as a PDF or Word file here. It outlines the details of the arrangement, including the rent, security deposit, and household policies. Sublet. To sublet means that the tenant is temporarily leaving the apartment and therefore is transferring less than the entire interest in the apartment. This Sublease Agreement is made between. , individually or collectively as the "Sublandord," and. Here's some language for a sample letter requesting sublet permission. Use it in part or full when submitting your proposal. If the landlord unreasonably withholds their consent to sublet, the tenant's only remedy is to be let out of their lease after 30 days' notice to the landlord.