Payableondeath bank accounts allow a bank to release funds to a named beneficiary on the account holder's death without the beneficiary having to go to court. Notify Bank of America.We'll ask you for the deceased customer's full legal name and Social Security number to identify their accounts. A transfer on death deed (TODD) is a legal document that allows a person to transfer ownership of their property after they die. A letter of instruction is also a helpful resource for executors. Once it is created, the next question is, where should you put it? This means you'll need an attorney. Learn More About Section 153.003 Of The Texas Estates Code And Obtaining Bank Account Information Of A Deceased Family Member In Texas. This set provides coverage of every aspect of probate law and estate and trust administration in Texas. It includes sample forms and letters.