Learn how some of a deceased person's assets and debts can be distributed without going to court. This depends on whether they had the right documents.This set provides coverage of every aspect of probate law and estate and trust administration in Texas. It includes sample forms and letters. One thing for sure is that the bank will want to know the specific reasons for the removal request as the next-to-kin. Learn More About Section 153.003 Of The Texas Estates Code And Obtaining Bank Account Information Of A Deceased Family Member In Texas. You can request copies of bank statements, mortgage documents, and other financial information from the deceased person's bank or financial institution. Probate is the legal process to distribute a person's property after they die. This article answers frequently asked questions on debt management and communication about debt after a debtor's death. A death certificate and a Small Estate Affidavit should do it, if he was not married and had no children.