This document is an acknowledgement receipt for the sale of a motor vehicle from a seller to a buyer. Whether you're a dealership or a private owner, use this car receipt template to mark the point of vehicle sale in a completely legal and secure fashion.A vehicle private sales receipt is given to a buyer as proof of payment for the purchase of a car from a private seller. Article 5 of the Vehicle and Traffic Law provides for a system of inspection for all vehicles registered in New York State. Explore the importance of acknowledgment letters in professional communication. Use our free template to acknowledge the receipt of emails, calls, or letters.