Court Forms and Instructions. Completing the Forms.Attorneys admitted to the State Bar of Arizona may obtain temporary custody of official court files, transcripts and exhibits for no longer than seven (7) days. E. Filing with the Court Defined. Customer: I have filed a case in Small Claims Court in Maricopa County. I gave it to a licensed process server to serve it to the defendant. Documents filed with the court must contain the following information as single-spaced text, typed or printed, on the first page of the document. You're better off filing a Petition to Modify, as Mr. Hall suggests. My case is in Arizona Maricopa County Superior Court. Lawyer's Assistant: Have you talked to an AZ lawyer about this?