WAYNE SHEFFIELD STATION POST OFFICE, Facility Type: Postal. Facility Address: 150 POMPTON PLAINS CROSS ROAD WAYNE, NJ 07470, Public Phone: 9738393811.The SHEFFIELD STATION POST OFFICE, located in WAYNE, NJ serves as an official location for submitting applications for United States passports. Passports and Visas. Com is dedicated to assisting travelers in the Wayne, NJ region in obtaining expedited US passports. They will need to fill out a Form DS-71 in front of the passport agent. Find out if you're eligible 2. You will need to fill out a passport application, which is available at the District Court office and online through the Department of State. Thousands of Post Offices accept first-time passport applications for the US Department of State. Most of those locations can also take your passport photo.