PandaDoc car (vehicle) agreement templates are clear to use and easy to edit. Leases, rentals, car sales, and other agreements.The first rental agreement will be provided to the renter at pick-up. Subsequent rental agreements will be created remotely and sent to the customer via email. This car hire agreement is between an owner and a hirer. All car rentals within Las Vegas must be made with one of the following state contracted rental car agencies. A car rental agreement is a form of a legal document that is filled in and signed when someone is in need of car hiring services. Owner shall retain this deposit to be used, in the event of loss of or damage to the. The process involves leasing out cars to people for a short or long period of time. Customer grants All Storage a lien on the stored vehicle for rent, fees and other charges.