The document provides information regarding the division of rental and utility payments as well as terms and conditions for cohabitation. Austin Tenants Council provides a Renting Together Contract that you and your roommate(s) can fill out and sign before you move in.A Texas roommate agreement enables tenants sharing a rental property to establish the rights and obligations of each individual. Here, learn about your responsibilities for unpaid rent and eviction procedures with a nonpaying roommate, what a landlord's role is under such circumstances. To move-in on this earlier date. 1. Review the Agreement thoroughly before starting. If you approve the application, invite the tenant and the new roommate to sign a new lease agreement or an amendment to the current lease. All roommates to the original lease signed a binding contract with the landlord or property manager and agreed to a set monthly rent. Do you own or manage property in Texas and are looking for a fast and efficient way to get your rental agreements delivered and signed? In the event that Landlord accepts new rent from Tenant after the termination date, a month-to- month tenancy shall be created.