An accounts receivable purchase agreement is a legally binding contract that governs the purchase of accounts receivable between parties in a specific location. A receivables purchase agreement is a contract between two or more parties, usually a buyer or a customer and a seller.It is designed to assist in the collection of government over-payments.