To file and record a lis pendens against real estate, the claimant must have made a "real property claim" in the underlying litigation. A lis pendens is a common tool used in Florida to put third parties on notice of a pending lawsuit against real estate.What are the steps to file and record Notice of Lis Pendens without going to a lawyer. I have downloaded the form. Lis pendens is a Latin term that literally means "lawsuit pending. 1) Prepare the Complaint along with Summons, Case Information Sheet, Civil Case Cover Sheet, and Notice of Action Pending. A notice of lis pendens in Florida to give record notice of a pending action concerning title to, or an interest in, real property. The Lis Pendens List identifies pre-foreclosure properties as well as other properties involved in pending litigation. This valuable tool will help you. There is a Supreme Court approved form, and it should be used.