To file and record a lis pendens against real estate, the claimant must have made a "real property claim" in the underlying litigation. A lis pendens is a notice of a potential ownership dispute on a property.The phrase "lis pendens" is Latin for lawsuit pending. "To obtain a judgment lien, you must first record the judgment with the court of common pleas in the county where the debtor owns property. Next, provide a description of the real estate involved in the suit. Other involuntary judgments, mechanic's liens, etc. A lis pendens is not a mechanics lien, but it is often required as part of the lien process. Remember that a lis pendens is a notice of a pending lawsuit. Class here general works only. Part fourth treats of the important incidents attending judgments, viz.