This article will discuss the intended purpose of lis pendens notices and why Texas lawmakers should consider new ways to curb their frequent misuse. This research guide includes information and resources on lis pendens.Latin for "pending lawsuit," lis pendens is "the jurisdiction, power, or control. Search Official Records for liens. To find a payoff amount, please contact the creditor or Liening party for the correct amount. Content and Recording of a Lis Pendens. Deeds, plats, liens, powers of attorney, oil and gas leases, and many other documents. A release of lis pendens under Texas law to provide notice to third parties that litigation is resolved and title to real property is no longer in controversy.