Please call our Tenants in Foreclosure Help Line: Chicago: (312) 784-3507, Cook County: (855) 207-8374. Lis pendens is a notice lenders use when they initiate a foreclosure sale.When you review the land records for your building, look for a document labeled "lis pendens. Lis pendens, a Latin term that means "pending litigation," is a notice pronouncing that a suit has been lodged against a property. The sheriff sales are held Monday through Friday – excluding holidays – at 1 pm at the Daley Center, Lower Level Room 06, 50 W. Washington, Chicago, IL 60602. The Mortgage Foreclosure Section of the Chancery Division consists of Calendars 56 - 64. Located near the borrower. The Foreclosure Process. The plaintiff must file a lis pendens in all mortgage foreclosure suits pursuant to S.C. Code Ann. And It Is So Ordered!