Fill in the blank form formatted to comply with all recording and content requirements. Robertson County Clerk 103 E. Morgan Street.Download Texas Lis Pendens Release Legal Forms. Texas Lis Pendens Release Image. Lis Pendens, meaning "pending lawsuit" in Latin, is a public notice indicating ongoing litigation involving real property. To show that a lien has officially been removed on a property, you have to file a document called a "lien release" in the real property records. "Lis pendens provides a mechanism for putting the public on notice of certain categories of litigation involving real property. Next, provide a description of the real estate involved in the suit. "Lis pendens provides a mechanism for putting the public on notice of certain categories of litigation involving real property.