A lis pendens, Latin for "lawsuit pending," is a written notice to the public that a lawsuit has been filed involving a piece of real estate. The Real Property Department records documents pertaining to real property or real estate in Harris County.A lis pendens is a tool for notifying the public, interested persons included, that certain real property is subject to the outcome of pending litigation. What are the steps to file and record Notice of Lis Pendens without going to a lawyer. I have downloaded the form. (c) The county clerk shall record the notice in a lis pendens record. Harris County Lis Pendens Release Form. Fill in the blank form formatted to comply with all recording and content requirements.