A Standard Document notice of lis pendens to file with a county recording office in New Jersey to provide constructive notice to third parties. RECORDING FEES ; Lis Pendens to Foreclose a Lien.Fill in the blank form used to certify service of lis pendens. The Clerk of Court Recording Department records, indexes, and archives all documents that create the Official Records of Hillsborough County. How can I make a payment? Dear Hillsborough Township,. This is a request for public records made under OPRA and the common law right of access. The term lis pendens is Latin for "pending lawsuit.