Lis Pendens is a legal term meaning "lawsuit pending" and serves as a public notice filed against a property involved in litigation. "To obtain a judgment lien, you must first record the judgment with the court of common pleas in the county where the debtor owns property.To file and record a lis pendens against real estate, the claimant must have made a "real property claim" in the underlying litigation. A lis pendens is a notice of a potential ownership dispute on a property. The phrase "lis pendens" is Latin for lawsuit pending. Lis pendens is a notice lenders use when they initiate a foreclosure sale. A lis pendens is a document that is filed in the public records that alerts the world that someone is asserting claim over the property. The office of the Recorder of Deeds is responsible for maintaining all land records and documents in Montgomery County, as well as other documents. To file and record a lis pendens against real estate, the claimant must have made a "real property claim" in the underlying litigation. Included on this page are forms for filing civil complaints, private criminal complaints and notices of settlement when cases are privately resolved.