File the lis pendens with the circuit court. : When a property owner is facing foreclosure, they may file a lis pendens to contest the foreclosure or seek other remedies through litigation.A Lis Pendens is filed with the County Recorder in the county where the piece of property that the law suit involves is located. Notice of Lis Pendens (copy). Unlawful Detainer, Other, Notice of Lodgment of. Talkov Law's real estate litigators provide a free checklist of requirements to file a lis pendens (notice of pending action). Lis pendens is a notice lenders use when they initiate a foreclosure sale. A few months after the sale, Homeward served a notice to quit on the Borrower. To file and record a lis pendens against real estate, the claimant must have made a "real property claim" in the underlying litigation. Lis pendens is a Latinderived legal term that refers to a written notice that a lawsuit has been filed against a parcel of real property.