This research guide includes information and resources on lis pendens. Latin for "pending lawsuit," lis pendens is "the jurisdiction, power, or control.When using these Lis Pendens forms, the subject real estate must be physically located in Broward County. To file a notice, the lawsuit involved must be based upon either: A duly recorded instrument or. Filing a notice of lis pendens against a property is a powerful tool to prevent the disposition of property in dispute during the pendency of litigation. Next, provide a description of the real estate involved in the suit. Visit your county recorder's office and ask to file a Notice of Lis Pendens. Ivan J. Reich, Ft. Lauderdale, FL, for debtor.