This research guide includes information and resources on lis pendens. Latin for "pending lawsuit," lis pendens is "the jurisdiction, power, or control.Fill in the blank form formatted to comply with all recording and content requirements. To file a Lis Pendens in Texas, the party initiating the lawsuit must follow procedures outlined in the Texas Property Code. Next, provide a description of the real estate involved in the suit. Tarrant County Lis Pendens Form. Download a free Release of Lien form to cancel or discharge a mechanics lien in Texas. A lien release removes a claim from the property title. Notice of Lis Pendens Discharge To authorize, empower and direct a discharge, cancel and make null and void the Lis Pendens. Download a free Release of Lien form to cancel or discharge a mechanics lien in Texas.