In this article, we will explain what a foreclosure is, the foreclosure process in the State of Florida, and the different actions and legal options available. As part of this first step, the lender will also file a lis pendens.Travis County Lis Pendens Form. Fill in the blank form formatted to comply with all recording and content requirements. Lis pendens is a legal term to describe a notice of pending litigation against real estate or real property. A party in a divorce can file and record a lis pendens if the requirements of the controlling statute are satisfied. A party in a divorce can file and record a lis pendens if the requirements of the controlling statute are satisfied. Travis is a member of the Litigation and Disputes Service Line that represents large financial institutions and high net-worth individuals.