Please view Recording Fees page for a detailed fee schedule. Travis County Lis Pendens Form.Fill in the blank form formatted to comply with all recording and content requirements. The Texas Property Code requires that the name of the case and the case number be included in the lis pendens. Gov ; Postal Mail Travis County Clerk P.O. Box 149325. When using these Lis Pendens Release forms, the subject real estate must be physically located in Travis County. Lis Pendens, meaning "pending lawsuit" in Latin, is a public notice indicating ongoing litigation involving real property.