Complete and return the certificate. I understand that this affidavit shall be terminated upon the death of my spouse, divorce or legal separation.An affidavit of marriage is a legal document and a sworn statement submitted to the court or another institution, to verify that two people are married. Here you will find forms that are used statewide in Washington Courts. (1) The county auditor, before a marriage license is issued, upon the payment of a license fee as fixed in RCW 36.18. It comes from a past tense form of the Latin verb affidare, meaning "to pledge"; in Latin, affidavit translates to "he or she has made a pledge. Washington will recognize common law marriage in some instances. SELECT A WORD TO VIEW THE COMPLETE DEFINITION: paid into court adj. Typically phrased as, "Witness my hand and official seal.". The religious institution's "definition and explanation" of an employee's role "in the life of the religion in question is important.