A tenant can sublet without the landlord's permission, even if the lease says its forbidden. An Ordinance of the Township of Hillsborough Amending Chapter 188 of the Hillsborough Township.Here is a sample sublease agreement you can fill out or use as a template. Learn about the rights and responsibilities for renters and landlords in Hillsborough County. I am in need of some advice regarding evicting a roommate who I have subleased my 2nd bedroom to. Generally, a rent controlled tenant who is not occupying an apartment pursuant to an existing lease cannot sublet the apartment without the owner's written. Follow your lease, most rental leases will address sub-letting the rental. I would say that it would be a no, you can not. If you would like to sublease your apartment, you must first tell your landlord that you want to do this. Individuals who rent a rent stabilized apartment for the first time sign a vacancy lease.