This agreement must take place after the couple is married. Community Property Agreements.Ensuring That Your Partition or Exchange Agreement is Enforceable. The Texas Family Code authorizes a "marital property agreement" between spouses. A coownership agreement is a legal document between two or more people who are the joint owners of property or asset.