The easiest way to create a Business Purchase Agreement is to use a template that is customized to your state. Identify the parties involved in the transaction. 2.Get your business purchase agreement form template now and ensure your transaction is secure with expert tips from Moton Legal Group. A business purchase agreement is a legal document used to set the terms and conditions of a business sale between a buyer and a seller. 1. Description of Business.