Many translated example sentences containing "asset purchase agreement" – French-English dictionary and search engine for French translations. Asset Purchase Agreements (APAs) are essential documents for asset sales, but they're far more complex than a simple transaction.Asset purchase agreements can be a useful way to create a new business while leaving unwanted resources and potential issues with the seller. When buying the assets of a business, some are subject to sales or use tax, while others are not. Items subject to retail sales tax. Download Washington Asset Purchase Agreement template, modify and send for signing using BoloForms Signature. WEYERHAEUSER COMPANY, a Washington corporation (herein referred to as "Grantor"), and.