Thinking of taking on a mortgage from a family member? Then you'll likely look into a mortgage assumption agreement.List of obligations: Clearly identify and list all obligations being transferred from the assignor to the assignee in the assumption agreement. In real estate transactions, an assumption agreement allows a third party to "assume" or take over the loan of the property's seller. 1. Read the agreement carefully to understand the obligations.