You may create your own bill of sale in any language you choose, but bills of sale in North Carolina can only be submitted in English for registration purposes. Looking for local rules and forms?North Carolina law, and sometimes federal law, gives you the right to cancel certain transactions even after you have signed a contract or agreement. North Carolina Form E-595E, Streamlined Sales and Use Tax Certificate of Exemption, is to be used for purchases for resale or other exempt purchases. The documentation and forms required for titling a vehicle are based on the situation involving the vehicle, as described in the table below. Electronically file and pay your current or prior sales and use tax return (E-500) using our online filing and payment system. A North Carolina motor vehicle bill of sale is legal proof that the purchase and sale of a vehicle has occurred. The department of state treasurer provides retirement benefits for more than 900000 teachers, law enforcement officers and other public workers.