Though standard form bill of sales are available online and from your local county tax collector's office, it's also perfectly acceptable to write your own. 1. Enter the seller's name and address.A Texas motor vehicle bill of sale is written proof of a vehicle purchase and sale between two individuals. It lists information such as the purchase price. We make it easy to start your journey from home, just fill out our online finance form, and we'll take it from there.