This guide covers how to file and pay your estate tax return; including how to calculate the maximum federal credit. Massachusetts estate tax returns may be filed online through MassTaxConnect.You will need to create an online account to file the estate tax return. This tax will also apply to the entire estate value. For federal purposes the return is Form 706; in Massachusetts this is a Form M706.