Formation of Business Entities and Nonprofit Corporations Under the Texas Business Organizations Code: Online filing available through SOSDirect. To form a Texas corporation, you must file a certificate of formation with the Secretary of State and pay a filing fee.Learn how to form a Texas corporation with our detailed guide to incorporation. This video will guide you through the steps of filing your business with the Texas Secretary of State.