For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version. This form is a Sellers Disclosure and Disclaimer Statement for use in a residential sales transaction. This statement concerns the condition of property and is completed by the Seller. Though this form is valid in many states, your state may require a specific disclosure form. It is your duty to confirm you are meeting your legal obligations. San Antonio Texas Declaration de Descargo de Responsabilidad y DescripcióndermalaProvideddResidentiall (Residential Property Disclosure and Disclaimer Statement) BS UN document legal essential en la copra o vent de RNA provided residential en San Antonio, Texas. SU proposing BS proportional information detalladasobereeldesttado Dee provided y protégé tangattendeded oror Como all comparator all reveler qualifier problem o defect existence en la miasma antes DE la transaction.ESAA declaration SE base principalmenteMalayy de Escargot de Responsabilidad y Descubrimiento de Propiedades de Texas, Que require Que El vended or divulge qualifier problem conoid relational con la provided. Al proportional ESTA information, El vended or Evita futurasdemandssPORr part Del comparator decide a problems cults o no reveals. El comparator ambient Taine la responsabilidadDreiserr detenidamente la declaración y realizarqualifierrinvestigationn adicional sobre el estado de laprovidedd antes DE finalized la copra. La Declaration de Descargo de Responsabilidad yDescriptionn de una Propiedad Residencial puede incluir various elements' clave, Como: 1. Descripción de laprovideddESAAasectionn incluirá detalles sobre lpublicationóprovidedMuumuuUuaminoo, la estructura principalqualifierrstructurea additional present, Como garages, listings o patios. 2. Historical DE provided: AquíSEe proporcionará informacisoberbre historicalial de lprovidedad, incluyendo is ha side object DE embargoes, gravamens o reclamations legals. 3. Problems structures: ESTA part SE enforce en qualifier problem structural conoid, Como falls en Los pimientos, filtration de Agra o Danes enters, paredes o pisos. 4. Sistema eléctrico yAlmeriaa: Se detallarán las características y eesdododDelesystemmaelectricco y de Almeria dprovidedadincludeddoqualifierrproblema conoid, confines DE gas, system DE grenade y conditions Del cable ado. 5. Problems de inundation: Siprovidedd ESTA en uarearea propensaanainundationss o haexperiment adieu inundations anterior BS, SE Eben mentioned en ESTA section. 6. Presence DE substantial peligrosas: Si existed substantial peligrosas o toxics presents en provided, Combo El amino o elm oho, Eben SER divulged en ESTA part. Es important tenner en cent Que suede Haber differences tips o formats DE Declaration de Descargo de Responsabilidad y DescripcióndermalaProvideddResidenti,Canadaa uno adaptado a leis regulations específicas de San Antonio, Texas.Edemass, en algunos casos, las declaraciones pueden variant depending on Del tip ode provided (POR example, RNA Vivienne unfamiliar o UN condominium). En conclusion, la Declaration de Descargo de Responsabilidad yDescriptionn de una Propiedad Residencial es un documento fundamental para protégtangoto al vendedor como al comprador en RNA transaction inmobiliaria. Proportion informaciónimportantesobereeldesttadoDeeeprovidedd y qualifier possible problem o defect, Armando an Evita futures disputes y litigious.
San Antonio Texas Declaration de Descargo de Responsabilidad y DescripcióndermalaProvideddResidentiall (Residential Property Disclosure and Disclaimer Statement) BS UN document legal essential en la copra o vent de RNA provided residential en San Antonio, Texas. SU proposing BS proportional information detalladasobereeldesttado Dee provided y protégé tangattendeded oror Como all comparator all reveler qualifier problem o defect existence en la miasma antes DE la transaction.ESAA declaration SE base principalmenteMalayy de Escargot de Responsabilidad y Descubrimiento de Propiedades de Texas, Que require Que El vended or divulge qualifier problem conoid relational con la provided. Al proportional ESTA information, El vended or Evita futurasdemandssPORr part Del comparator decide a problems cults o no reveals. El comparator ambient Taine la responsabilidadDreiserr detenidamente la declaración y realizarqualifierrinvestigationn adicional sobre el estado de laprovidedd antes DE finalized la copra. La Declaration de Descargo de Responsabilidad yDescriptionn de una Propiedad Residencial puede incluir various elements' clave, Como: 1. Descripción de laprovideddESAAasectionn incluirá detalles sobre lpublicationóprovidedMuumuuUuaminoo, la estructura principalqualifierrstructurea additional present, Como garages, listings o patios. 2. Historical DE provided: AquíSEe proporcionará informacisoberbre historicalial de lprovidedad, incluyendo is ha side object DE embargoes, gravamens o reclamations legals. 3. Problems structures: ESTA part SE enforce en qualifier problem structural conoid, Como falls en Los pimientos, filtration de Agra o Danes enters, paredes o pisos. 4. Sistema eléctrico yAlmeriaa: Se detallarán las características y eesdododDelesystemmaelectricco y de Almeria dprovidedadincludeddoqualifierrproblema conoid, confines DE gas, system DE grenade y conditions Del cable ado. 5. Problems de inundation: Siprovidedd ESTA en uarearea propensaanainundationss o haexperiment adieu inundations anterior BS, SE Eben mentioned en ESTA section. 6. Presence DE substantial peligrosas: Si existed substantial peligrosas o toxics presents en provided, Combo El amino o elm oho, Eben SER divulged en ESTA part. Es important tenner en cent Que suede Haber differences tips o formats DE Declaration de Descargo de Responsabilidad y DescripcióndermalaProvideddResidenti,Canadaa uno adaptado a leis regulations específicas de San Antonio, Texas.Edemass, en algunos casos, las declaraciones pueden variant depending on Del tip ode provided (POR example, RNA Vivienne unfamiliar o UN condominium). En conclusion, la Declaration de Descargo de Responsabilidad yDescriptionn de una Propiedad Residencial es un documento fundamental para protégtangoto al vendedor como al comprador en RNA transaction inmobiliaria. Proportion informaciónimportantesobereeldesttadoDeeeprovidedd y qualifier possible problem o defect, Armando an Evita futures disputes y litigious.
Para su conveniencia, debajo del texto en español le brindamos la versión completa de este formulario en inglés. For your convenience, the complete English version of this form is attached below the Spanish version.